Hej solstrålar!
Åh vilken dubbel glädje jag kände efter att ha läst era härliga kommentarer på förra inlägget om renoveringen och inflyttningen i den gamla kiosken. Så otroligt roligt att ni också verkar känna att det bara blev sådär helt rätt och mitt i prick. För precis så känns det verkligen. Det är min tredje morgon som jag sitter här nu och jag känner glädjerus varje morgon när jag går med min kaffekopp och ett skrivblock under ärmen över gräsmattan och in till mitt lilla place.
Nu i skrivande stund kom jag på en sak. Jag har hela tiden tänkt att jag skulle vilja döpa den här lilla stugan. Annars blir det bara att man kallar den för “kiosken” hela tiden. Och det känns ju lite förflutet. Nu har den ju fått nytt liv och blivit ett ställe där massor med fint förhoppningsvis kommer att skapas.
Vill ni hjälpa mig att hitta på ett passande namn till den?
Man brukar ju liksom döpa gårdar eller hus ibland, och jag tycker det är så fint. Skulle vara så gulligt om den här gamla kiosken också fick sig ett nytt passande namn. Om ni kommer på något förslag så skriv gärna i en kommentar så kan vi göra en liten omröstning sedan. När namnet är klart ska jag skriva det på en gammal planka och hänga upp! 🙂
Några av er hade frågor i förra inlägget så efter jag gjort klart det här inlägget ska jag gå dit och svara på era frågor, så kan ni kika där sen om det var något ni undrade över.
Och tänk, nu är det juni månad! Vilken underbar tid vi har framför oss nu. Igår kväll när solen gick ned så gick jag och Johan ned till sjön för att ta ett dopp. För två år sedan tog vi nämligen årets första dopp den sista maj, för att på något vis säga farväl till maj och välkomna juni. Jag minns den kvällen så väl, och det vore så roligt att ha det som en slags tradition varje år. Nu har vi redan tagit flera dopp under maj månad, men att hälsa juni välkommen med ett uppfriskande dopp kändes bara helt rätt.
Den lilla promenaden genom skogen ned till sjön är alltid så magisk. Som att komma in i en liten sagovärld varje gång. Och nu när solen gick ned strilades det där gyllene ljuset in genom granarna. Så, så vackert.
Vattnet var så mycket varmare nu än när vi sist badade. Det var inte ens jobbigt att doppa sig. Det vara bara svalkade och skönt. Däremot hade vi tusen myggor omkring oss och gjorde oss smått panikslagna haha. Även om bilderna kanske ser fridfulla ut så var vi allt annat än fridfulla haha.
Det lär nog bli rekord när det gäller mygg den här sommaren. Jag har varit med om somrar med mycket mygg och lite mygg. Men det här, det var liksom nästan outhärdligt. Jag som trodde att det skulle bli lite mygg i år eftersom det inte regnat på jättelänge.
Så vackert. Vilken helt galen lyx att få ha det här så nära. Det tänker jag på varje sommar när jag går hit på kvällarna för att bada. Och speciellt den här tiden på året när man liksom har allt för sig själv. Inte en endaste människa så långt ögat kan nå.
Efter doppet fick vi i panik klä på oss och nästan springa hem med handdukarna över huvudet eftersom vi var jagade av så många mygg. Oj oj oj, hur ska den här sommaren bli när det redan är såhär mygget mygg i maj? Det gäller att härda sig redan nu på en gång, annars kommer det bli svårt haha.
Blev så glad när jag fick se skogsstjärnan lysa upp på marken. En av mina favoritblommor.
Åh underbara juni!
Hoppas ni har en superfin dag allihopa. Tack för alla peppande och positiva kommentarer. De gör gott i hjärtat ♥
Kram på er!
Ja om folk bara visste vad som hände behind the scenen under fotograferingarna som man gör ute i naturen 😉 Tack för att du stod ut och bjöd på dessa magiska bilderna 😀
Man riktigt ser molnet av myggor runt er när ni står på stranden. Usch o fy! :-O Jag har ett namnförslag på fd kiosken, den borde heta Lyckan! 🙂 Jag förstår precis din känsla att få ha saker nära men ändå inte i hemmet. När jag startade mitt företag Wiik Kyrkotextil HB för snart 15 år sedan bodde företaget i mitt vardagsrum… Det var inte särskilt lyckat av så många anledningar. Sen blev vi särbos; jag i lägenhet och företaget fick en egen ateljé på andra sidan stan. För 8 år sedan köpte jag och maken en avstyckad gård på landet och med den kom det ett gästhus på 60 kvm som blev min ateljé. 🙂 Jag älskar att gå till jobbet även om det bara är 30 min från dörren. Iofs har jag faktiskt bilpendling numera eftersom jag kör sonen till förskolan varje morgon så det är bara när jag går hem som det är 30 m. 😉 Lycka till med Lyckan! 😉 <3
Som vanligt ett härligt inlägg med fina bilder. ❤ Längtar till att ta ett dopp jag med, har inte blivit nåt än i år…
Perfekt att tillbringa min långa tågresa idag med att läsa i din blogg! ?
Tänkte på namn till den lilla stugan… Det första jag kom att tänka på var “Serendipity”. Inte så vanligt och iofs inte så svenskt… om det nu spelar nån roll… Ett engelskt/amerikanskt ord som betyder typ en positiv överraskning/upplevelse, lyckträff eller så. Tycker det är ett roligt och glatt ord med fin betydelse. Kanske går att leka med det till att hitta ett namn för “kiosken”…? ☺
Jag säger Sel “lugnvatten i å eller älv”
Har precis kommit hem efter ett dopp i havet! Såå skönt! Tog premiärdoppet igår och det var bra många år sedan jag badade i maj. 😀
Bilden på skogen på andra sidan sjön är underbar. Vilket ljus!
Får klura lite på det där med ett namn på din nya arbetsplats. Hmm…..
Har funderat lite på ett namnförslag nu. Många gårdar har ju fått namn efter familjen eller släkten som en gång i tiden byggde den. Namn som sedan har levt vidare i många generationer. Det tycker jag är fint, så då dök ju “Jonnabo” upp i min skall. Såg att det var några till som kommit med det förslaget. Men, sen såg jag Sandras klockrena förslag, ’friddjavuohta’.
Sandra, ditt förslag får min röst!
I’m sure you have great bug repellent in Sweden, but if not, I use lemon eucalyptus oil. It has been proven (by science!) to be just as effect as DEET but safe. It also repels ticks, which here in Vermont is a real problem because of Lyme disease. So we use that for our skin.
We also have a couple of sets of clothes for deeps woods hikes soaked in permethrin. This stuff is smell free and nontoxic once it dries and lasts for 6 weeks. It also repels mosquitoes, ticks, etc. We usually keep a set of permethrin soaked clothes for those days when we’ll be in the deep woods with lots of bugs.
I don’t know if you can get these things in Sweden, but I will link them here. Vermont has a very similar climate to Sweden so I know all about wonderfully cold, mosquito filled swims. I took my first a few days ago! It was heavenly!
https://www.amazon.com/dp/B001ANQVYU/ref=cm_sw_r_cp_awdb_t1_KKseBbHWGPE0X
https://www.amazon.com/dp/B004N59OFU/ref=cm_sw_r_cp_awdb_t1_OLseBbW1FBY1E
Varför inte bara kalla den Skaparboden…
Glädjerus kan den heta! 🙂
Jag skulle kalla den helt enkelt för ”Fjällvind”, efter Paulus Utsis dikt.
Såå himla vackert och underbart. Verkligen bästa tiden nu, älskar det. Det är få årstider som är så vackra som nu när det varit det väder vi har. För 3 år sedan, i juni, så gick jag med tjocktröja och jeans liksom.. Nu är det nästan 30 grader i maj, och idag kan det bli upp mot 27 grader varmt…
Bilden på träden och speglingen i sjön. Jag dör. Stannade till flera ggr och bara tittade på den. Underbart.
Lite dålig på namn på ställen, men någonstans trillar saker som “skogsgläntan ” och sådana saker upp, uppenbara men saker att tänka på. Boden i skogen, på lilla landet. Lugnet. Andning, ja, sådana saker…
Hoppas du hittar något ! 😀
(Namnet till norrskensskytten var svårt bara den.., men. jag älskar norrsken, och jag är skytt, och bor i norr numera… så det fick bli så)
Kram !
Min mormor bodde i ett hus som hette Bocken i. Döp kiosken till Jonnabo ?
Fel namn på mormors hus. Det hette Nickebo ?
Kalla stugan för (Kökestugan) ångermanlänska för Kulningsstugan det passar bra för din vackra sång.
Vacker försättsbild du har tagit passar in i din målsättning med livet.
många kramar.
For the kiosk…how about Spirits Call…?
Lucky woman to be surrounded by so much beauty and be able to share it with Johann and Nanook. You are inspirational. A few names for your ‘Kiosk’ come to mind.
Lycka for Happiness
Magisk where you create your Magic
Inge for your Inspiration
The Tiny Cottage or Jonna’s Tiny Cottage……you will find the right name, you always find the right thing! Happy June!!
Jag tycker att namnet ”Lyckan” som nån redan föreslog här skulle vara ett bra namn på kioskhuset!?
Håller med! Lyckan eller lyckostugan eller lyckoruset.
Heej! gud jag såg dig precis på en facebook sida som har en hel del följare precis! sås klu att de hittade dig (eller du dem 😉 ) Kommer nog få en rejäl ökning av unika besökare xD
Alltså ååh, vilka magiska bilder! ♥ Och visst är det underbart att juni är här nu!
Vilken fin liten tradition att tacka maj och välkomna juni med ett dopp förresten. Blev sugen på att införa den jag med. Tog dock mitt första dopp i helgen och det var skitkallt, haha!
Mitt förslag på namn till din lilla studio eller kiosk är ’friddjavuohta’ som betyder frihet på samiska. Det kändes passande på något sätt tycker jag, samtidigt som det låter så himla vackert! ♥
Ha en fin kväll! Kramar
Jag tycker du skall kalla “kiosken” Jonnabo
Du bäst! Alltid så kreativ och duktig.
Kiosknamnet: varför inte “Viola tricolor” eller ” Natt och dag” för att påminna om Ångermanlands blomma Styvmorsviol.
Skogsstjärnan tycker jag också är speciell då den blommar här i vår skog i Värmland.
Njut av dagarna och kvällarna, vi har också mycket mygg i år men som du säger, vi får härda oss.
Mitt förslag på namn är Lillgården.
Min farmor var från Sollefteå men flyttade till Norrköping. Där hade dom en liten sommarstuga som hette Lillgården. För mig som liten en underbar oas med lugn och frihet från all stress.
Vilka otroliga foton ?
Första som dök upp i mitt huvud var ”Smedjan”, eller varför inte ”Jinton smedjan”? Det finns ju massor av andra fina namn man kunde föreslå också..Skogsstjärna, Norrsken, Dimman, Klippan, Ögonblicket…
Eller så en kombination av dina namn ”JonTon” eller ”JonJin”. ?
Gin ton ic 😉
Kalla huset för Lockropet ett passande namn för din fina kulning
Godishuset
Tack för magiska bilder, som alltid! Jobbigt med myggen dock, men att ha en så vacker badplats helt för sig själv väger kanske upp det. Bodde ett par år i norra Dalarna, nära Dalälven, och där var det monstermygg stora som svalor, vill jag minnas. Här i söder har jag knappt aldrig sett en mygga, mest bara småknott som inte sticks. Men saknar ändå älven och de ensliga, klara skogssjöarna ibland. 🙂
Är det en M-audio Keystation 61 du har i studion? Funkar det bra? Tycker det är så svårt att hitta MIDI-klaviatur med bra, icke-plastig, keybed när man är van vid vägda pianotangenter.
Så otroligt trivsamt det ser ut i kiosken! Det måste vara en dröm att kunna jobba i en så mysig och lugn miljö samt slippa “pendling”. Även om man inte har så långt till sin arbetsplats tar det ändå en del energi att behöva fixa till sig och ge sig ut. Särskilt vid dålig väderlek. Det blir nog bra, det där!
Tycker att du ska döpa stugan till något som har med din musik att göra. Kanske Herdahus? Det var ju främst “herdar” som använde sig av kulning plus att jag tycker textraden i Ted Gärdestads “Sol, vind och vatten” är så fin: “Jag vill veta vägen till herdarnas hus, jag behöver att omges av en ledstjärnas ljus”. Rader som passar bra både i arbetet och överhuvudtaget!
Eller Kulistugan, hihi. *ursäkta dålig ordvits* ^^
Ser verkligen fram emot skivan. Lycka till nu och glad sommar! 😀
Lite “ekivokt” kanske, men kanske ändå… Vad sägs om “Glädjehuset”? “Jag går bara ut till Glädjehuset en stund”, liksom…
Whisper
Först och främst, jättetråkigt att du känner dig otrygg!! 🙁 Mådde dåligt för din skull när jag hade läst det. Hoppas verkligen det löser sig.
Jag har två förslag till din fina bod.. Ett väldigt oromantiskt, helt enkelt Jobbet. Så kan du säga “jag går till jobbet” 🙂
Och du nämnde att din mamma hade minnen från när hon besökte kiosken och köpte kolor. Så helt enkelt Kolan, för att hedra minnet av bodens historia 🙂
Kram!
Such a wonderful life that you have, dear Jonna!! And the little house is so cosy! And such a nice idea to give a name to it. I loved the suggestion of Sandra: “friddjavuohta” I think it is a beautiful name. Big hug for you and your beloved ones <3
Kulan (kulning), lyan,(skaparlyan,) studion, bo`n (arbetarboden), flödet (kreativiteten flödar). Det blev så fint ditt nya place.
Förslag till ditt lilla hus, lite ångermanlänska ?
Gål’n i hägna
Skrävleboa
Med lite skånsk inspiration… Stuán! Det är platsen där man börjar se människor, och det är platsen där man visar vem man är. “Hallen” som ni uppsvenskar säger, men som Dansk vill jag faktiskt uttrycka det som.. Stuen!!! Det er der vi mödes 😉 Det er der vi ser vem da kommer in. Tack Jonna …du är bäst. Eller …du er så dejlig du 😉 Kärlek från syd..
The photos you posted today are so vibrant and beautiful. They made me want to step into them so I could enjoy the evening in person. Your work always gives me a sense of peace and serenity. Maybe the name of your beautiful little studio should be Serenity because that is what you create and put into the world.
Hugs ?
Hi Jonna,
Many good suggestions have been given for the name of your new studio.
I offer this suggestion: ” Loft of Light”
Or the longer version – Loft of Light, Lyrics & Laughter. . . Where Dreams Come True!?
You are truly a very bright light in this world, and your Kulning will resonate with many and provide a healing of the Soul with its rich tones and melodies! Your voice is other worldly and pure joy to listen to! Let the magic begin!? ? ? ?
Magiskt vackra foton igen! Tack för att ni uthärdade myggen!
Gomorgon fina livspussel pysslare
Jag har varit ute och pysslat
med min luffsarodling i den östra
Jämtländska fjällvärlden.
Men åkte hem torsdag kväll, för mina
fötter kände för semester
och ryggsäcken behöver sys.
(gissa om näsan är RÖD och ÖM?!!)
Har läst ditt pysslande med dina
livliga pusselbitar.
Och nu när ditt hjärta har flyttat hem
Stjärna ligger leende i det tjocka
gröna gräset.
Dom kreativa verktygen ligger och
väntar några inspirerande steg bort.
Kan det kanske sammanfattas
i det några har föreslagit “LYCKAN”
Skulle gissa att din ömma moder
också kände förväntan och lycka
när hennes då små steg,
på den plats där du nu går.
Förde henne till sinnenas känslor.
Så när du tar stegen
mot det som varit
och det som kommer.
Stänger grinden
Stänger dörren
Till åtta kvadrat
Där själen tryggt kan springa fritt.
Vad heter platsen i dig?
KRAM
❤
Ser helt magiskt ut Jonna! Jag längtar alltid så mkt upp till vår sommarstuga i Ångermanlandsskogarna när jag ser dina tjusiga bilder & snart får jag komma dit!!!
Vi kallade alltid vår lillkiosk dit vi fick gå själva när vi var små och köpa karra på lördagarna för lill-Tjorran, kanske skulle passa din nya fina arbetsplats. Kram och trevlig sommar!
what about naming the place you live:
‘Hem’ ?
simple (and true, i think?)
Lillebo låter bra!
Gud så mysigt och älskar stämningen i bilderna!
Här i närheten av Jämtlandsfjällen har vi inga mygg eller knott alls, så himla skönt! Allt som är underbart med fjäll och Norrland men utan sommarplågan.
Jag tycker att du ska döpa kiosken till Skogsstjärnan 🙂
Cuckoo’s Nest
Hospitalet
Gotteboa
zombie safe house
lilla röda
petite maison rouge
pequeña cabaña roja
Playhouse
Lekstugan
Uthuset
Paltschwimmern
Hojna
Hejna
Karrastugan
Leva om
Sätter ni taggtråd på staketet så vet ni var ni har Jonna 🙂
Sedan kan ni göra er en hacka i sommar Grundjärns enda zoo. 25kr inträde
I dag matas Jonna med choklad 15.00
Jaaaa! Ny och årstidsenlig, vacker header! Tack!
Nu fryser inte min själ lika mycket, men detta med kalla bad låter mest som en sofistikerad form för självplågeri/späkelse. “Det är så skönt när det är över” är väl devisen?
Mitt förslag till namn på ljudstudiokiosken är SoundBar’n, Låtlådan, Ljudladan, KulingKiosken.
Och när jag ser inhängningen runtom, så ser jag för mig en skuggig sydländsk terrass med tak av slingerväxter och vinrankar. Vad med humle, så kan Johan brygga eget öl?
Jag är ganska osentimental av mig så jag skulle kalla stugan för Studion. Och om jag ville romantisera det lite för Arbetsro. Just nu kommer jag ihåg att lillstugan på mina svärföräldrars gård kallades för Fridens hus. Svärfar brukade ta barnbarnen med sig till Fridens hus för en stunds vila och lugn och ro. Men du ska ju inte vila, du ska ju jobba!
Humlebo
Stuga
Studio
Stugio?
Stugio, hahaha. Bra!
Jag gillar gammelsvenskans “tjäll” att beskriva ditt fina krypin. Sedan kan man ju alltid leka vidare med det…Lilltjället? Tror det är min favorit. Kort, enkelt, okomplicerat men med respekt till det gamla som bevaras.
(eller använda ett ord som beskriver hur du känner när du är där – Fridens Tjäll, Lugntjäll, Mitt Tjäll)
lilla röda
a name for the cute red little-house?
‘Dream-Catcher Lodge’ 🙂
or
Songbird’s Nest
I don’t know if in Sweden there is a translation for American Indian ‘Dream Catcher’s’? So ‘Dream-catcher Lodge’ might not translate well at all
The idea of a ‘dream-catcher’ is a small native American structure that captures and keeps the good dreams
Hello Jonna, how beautiful are the mosquitoes?, right?, ha ha ha…
Greetings both… fernando.
Jag skulle inte alls byta namn utan bara kalla den för Kiosken rätt och slätt. Låter kanske fantasilöst men från en Kiosken i Grundtjärn kan man få allt möjligt gott som till exempel härliga bilder, intressanta texter och upplevelser, kulning och småningom även CD, en och annan dragspelslåt, både roliga och stämningsfulla videos, fotoprints och målningar, härliga upptåg och allvarsamma betraktelser, motgång och medvind, natur och den norrländska skogen, magi och lyriska stämningar, resor och utflykter, silversmide och inte minst alla djuren med Nanook i spetsen. Allt med Jonna i luckan.
Jag skulle tro att byborna även i fortsättningen kommer att kalla den kiosken även om du byter namn. Det brukar vara så.
Hoppas i fall att du hittar ett fint namn!
Namnförslag från mig: Jonnas lillstuga.
Hej Jonna, jag har följt din blogg ända sedan du var i Nykarleby och har aldrig kommenterat men när jag såg på en av bilderna en rönn som växer intill kiosken så tänkte jag genast att “Rönnero” skulle passa som namn på din nya studio. Stort tack för din blogg den är unik! Hälsn. från Österbotten
Lyckeboa skulle jag nog valt 🙂 Annars Lyckoboa, Skaparboa, Lillboa, Fridstorpet, Änglagård.. hmm..
Vad härligt det ser ut! Minus myggen då :p
Jag tycker stjärn-boa, blivande sång-stjärna jobbar där inne och din söta ko heter Stjärna 🙂
Jonna you live in a magical place. No light polution, your night sky’s must be a dream for astronomie. Stars are Born in Nebula’s, a cloud of gas and dust. You are creating your own “stars”, dreams in your new studio, with your liiving Star cow in the meadow real close to you and your star man Johan. I think Nebula would be nice for your dream studio✨⭐️
Hi Jonna, I love that you said they sold candy there before, it feels so happy to me, so maybe a name that reminds you of something that made you happy as a child, like candy <3 <3
Skulle tro att du märker själv vad du kallar kiosken, det brukar ge sig med tiden. Det måste kännas naturligt
Bank å maten
Vad roligt för dig med nya arbetsboden! ? Tusen tack för fantastiska junibilder. Ögon- och själsgodis.
Vilken underbar kväll! Minus myggen då, fy vale.
Varför inte Ateljén ?
Jag tycker du ska hylla din morfar: Frans boa !
Stugan kanske kommer heta kiosken, men du kanske kallar den själv för något, min känsla när jag tänkte på det var “Vidden”
Beautiful post and amazing photos Jonna!
For a kiosk:
Bungee Box (inspired on Bungee jumping). As soon as you step in you are catapulted into the worlds of infinite creation.
Fristugan:)
FRÖJDA☆
FRÖ – från frö till färdiga skapelser
J – för kraften din käresta ger dig
D – för husdjuren ni omges av
A – för din mamma (som “fann” Kiosken)
S – Stjärna ☆
Jag skulle föreslå Lyckebo Studio som namn på din lilla kiosk. Om inte hela namnet så i alla fall namnet Lyckebo.
Hälsningar från Gun-Britt
Du tar ju ljuvliga bilder hela tiden. Så härligt det såg ut med badbilderna och skogen. Dock inte så härligt med myggen.